تحلیل الگوی روایت در آثار پیشگامان نقاشی معاصر ایران در چارچوب «دیدگاه روایی» سیمپسون

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه هنرهای تجسمی، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران

10.22111/jart.2025.53060.1084

چکیده

در سنت نقاشی ایرانی، الگوی روایت بر اساس فاخرترین متون ادبی استوار بوده است. هدف در پژوهش پیش‌روی تحلیل، شناخت و ترسیم الگوهای روایی در آثار پیشگامان نقاشی معاصر ایران در دهه20 و 30 شمسی بر اساس «دیدگاه روایی سیمپسون»، است. دیدگاه روایی متشکل از: دیدگاه مکانی، دیدگاه زمانی و دیدگاه روان‌شناختی است. براین اساس این پرسش صورت‌بندی شده است که: الگوی روایت در آثار پیشگامان نقاشی معاصر ایران در چارچوب «دیدگاه روایی سیمپسون» چگونه قابل تبیین است؟ در این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی و رویکرد تطبیقی به مطالعه آثار منتخب که به روش اسنادی و کتابخانه‌ای و از طریق مشاهده گردآوری شده، پرداخته‌ شده است. نتایج گویای آن است که، الگوی روایت در آثار پیشگامان نقاشی معاصر ایران(دهه20و30شمسی) بیشتر مبتنی بر دیدگاه روان‌شناختی و بیان شخصی و متمایز بوده است. این امر نشان دهنده گرایش بیشتر نقاشان نوگرای ایران در جهت تجربه‌های تکنیکی و اجرایی است. الگوی روایت در آثار جلیل ضیاءپور، جواد حمیدی و احمد اسفندیاری، دارای لحن روایی منسجم و با تأکید بر دیدگاه روان‌شناختی است. هرچند که این انسجام به عنوان الگویی در روایت دیگر نقاشان این دو دهه به پریشانی و گسست دیدگاه روایی همراه است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

An Analysis of Narrative Patterns in the Works of Pioneers of Contemporary Iranian Painting Within the Framework of Simpson’s “Theory of Point of View”

نویسنده [English]

  • mehdi parastar shahri
Assistant Professor, Department of Visual Arts, Faculty of Art and Architecture, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran
چکیده [English]

In the tradition of Iranian painting, narrative patterns have been based on the most esteemed literary texts. The present research aims to analyze, identify, and delineate the narrative patterns in the works of pioneers of contemporary Iranian painting during the 1940s and 1950s, This theory comprises spatial point of view, temporal point of view, and psychological point of view. Accordingly, the research question is formulated as follows: How can the narrative patterns in the works of pioneers of contemporary Iranian painting be explained within the framework of Simpson’s “Theory of Point of View”? Employing a descriptive-analytical method and a comparative approach, this study examines selected works gathered through documentary and library research, as well as direct observation. Based on the findings and evaluations, the results indicate that the narrative pattern in the works of the pioneers of contemporary Iranian painting (1940s and 1950s) is primarily based on psychological point of view and distinct personal expression. This reflects a greater tendency among modernist Iranian painters toward technical and executive experimentation. The narrative pattern in the works of Jalil Ziapour, Javad Hamidi, and Ahmad Esfandiari exhibits a coherent narrative tone, emphasizing psychological point of view. However, this coherence, as a narrative model among other painters of these two decades, is accompanied by fragmentation and disjunction in the point of view.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Structuralism
  • Narratology
  • Narrative Pattern
  • Pioneers of Contemporary Iranian Painting
  • Simpson’s Theory of Point of View