بررسی نقوش اسلیمی و ختایی در نسخ خطی مصور قرآن کریم قرن 9 ه.ق

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه هنر اسلامی، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

2 دانشکده هنر دانشگاه الزهرا

10.22111/jart.2025.50695.1069

چکیده

انتشار و سیر تحول نسخ خطی قرآن کریم همواره در طول تاریخ جهان اسلام و میان هنرمندان ایرانی مورد توجه خاص بوده، کیفیت نسخ خطی، خوشنویسی قرآن کریم و زینت و تزئینات آن همواره مورد توجه دوره‌های مختلف تاریخی بود و هنرمندان ایرانی تمام توجه و استعداد هنری خود را وقف کتاب مقدس خود می‌کردند. در این میان بررسی سیر تحول تزئینات نسخه خطی قرآن کریم که عموما با نام تذهیب شناخته می‌شود روندی به نظر مشابه را طی کرده است اما دارای تفاوت‌های ظریفی می‌باشد که این نوشتار سعی در بررسی این تفاوت‌ها دارد. این پژوهش سعی در پاسخ به این سوال دارد که تفاوت‌ تزئینات نسخ خطی قرآن کریم در نقوش اسلیمی و ختایی چگونه تعریف شده است؟ در انتها اینگونه نتیجه می‌شود که تزئینات تذهیب در نقوش اسلیمی و ختایی در سه نسخه قرن 9 ه.ق کارکرد یکسانی داشته است، همچنین تقارن دو صفحه روبروی هم و استفاده از رنگ های آبی و طلایی کاربرد یکسانی داشته است، هرچند تفاوت جزئی در شدت رنگ طلایی و آبی فیروزه‌ای دیده می‌شود. روش این تحقیق تحلیلی_توصیفی و شیوه گردآوری، کتابخانه‌ای می‌باشد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Study of Islimi and Khattai motifs in illustrated manuscripts of the Holy Quran from the 9th century AH

نویسندگان [English]

  • Mahsa Khani Oushani 1
  • Parisa Shadghazvini 2
1 Department of Islamic Art, Faculty of Art and Architecture, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
2 Department of Art, Alzahra University
چکیده [English]

The publication and evolution of manuscripts of the Holy Quran have always been of special interest throughout the history of the Islamic world and among Iranian artists. The quality of manuscripts, calligraphy of the Holy Quran, and its ornamentation and decorations have always been of interest in different historical periods, and Iranian artists devoted all their attention and artistic talent to their holy book. In the meantime, the study of the evolution of the decorations of manuscripts of the Holy Quran, which is generally known as Tazhhib, has gone through a seemingly similar process, but it has subtle differences that this article attempts to examine these differences. This research attempts to answer the question of how the differences in the decorations of manuscripts of the Holy Quran in Islimi and Khata'i designs are defined? In the end, it is concluded that the Tazhhib decorations in Islimi and Khata'i designs had the same function in the three copies of the 9th century AH, as well as the symmetry of two facing pages and the use of blue and gold colors had the same application, although a slight difference is seen in the intensity of the gold and turquoise blue colors. The method of this research is analytical-descriptive and library collection.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Illustrated manuscripts
  • Holy Quran
  • Illumination
  • Islimi
  • Khattai